大家好,我是Helena
今天想要跟大家介紹一個學習日文的網站
大家在學日文的時候,可能都會像我一樣,遇到不太會活用的文法,或是看到漢字就下意識用中文念的問題。
例如:一生懸命
這個詞的念法是いっしょうけんめい
而不是一ˋㄕㄥㄒㄩㄢˊㄇㄧㄥˋ喔
如果是有去坊間的補習班或是高中大學就讀相關科系的話,還可以直接鼓起勇氣問老師,
但是如果是自學或是比較不好意思問的人,可能就會感到有點困擾,
只能上網尋求google大神的協助,但偏偏屋夜偏逢連夜雨,有時就算查了也找不到自己想要的…..
因此我今天就要來分享我在找文法的時候無意間發現的實用網站!!!!!
*注意事項:
這個網站是全為英文的網站,雖然裡面的介紹用的單字並不是很困難的英文單字,
但對於沒有學英文的人來說可能還是會有點困擾,建議旁邊開個google翻譯可以來查詢。
以下就正式開始介紹了。
↑↑↑一點去就會跳出這個介面↑↑↑
有很多的類別可以查詢與使用,裡面的單字和文法方面也很貼心地按照日文能力檢定來分級,對尋找或使用上來說也很方便。
首先介紹Grammar(文法)
出現了和起始介面類似的介面,不同的是側邊很貼心地出現檢索欄(Search the site)
直接快速查詢不用一個一個慢慢找了~
以かな為例
↓↓↓點進去文法之後就會有詳細的介紹意思(meaning)和用法(formation)和例句(example sentences)↓↓↓
↓↓↓然而介紹例句時,這個網站也提供了句子的例句英文翻譯發音示範↓↓↓
這樣學習文法也可以順道聽聽讀法,對於日文聽力也有一定的益處的!
↓↓↓看完例句之後,滑到最下面還有提供相關文法(similar grammar)↓↓↓
這樣的功能我想可以在學習日文時達到事半功倍的效果喔!
接下來是介紹單字(vocabulary)和漢字(kanji)的部分
單字的介面和前面的文法近乎相同
點進去之後會出現假名(kana)和漢字(kanji)的寫法、羅馬拼音(romaji)與意思說明(meaning),
詞性(type)和分級(例如:JLPT Level:N1)與例句(example sentences)
↓↓↓↓↓↓
↓↓↓最下面也出現了其他語言的用法(meaning in other languages)來對照使用。很方便呢!↓↓↓
漢字(kanji)的部分
它的介面則是和後面的日文相關用法(infographic)與和動漫相關的句子整理(Otaku corner)類似。
都是一點進去就會出現分類。
如:漢字(kanji)部分的感覺和表情的表示方法。(infographic: feeling and emotions in japanese)
↓↓↓點進去後會出現一張略為介紹的圖片↓↓↓
繼續往下滑才是詳細介紹與英文和羅馬拼音。
只是不同的是
日文相關用法(infographic)與和動漫相關的句子整理(Otaku corner)
分別為介紹常用日文句子和從某些動漫擷取出來的小句子(例如爆漫王、死神、死亡筆記本等)
↓↓↓日文相關用法(infographic)的介面 ↓↓↓
↓↓↓動漫相關的句子整理(Otaku corner)的介面↓↓↓
以上就是針對(japanesetest4you)的介紹。
基本上除了是英文的介面可能會讓不會中文有點困擾以外,
其他的地方真的很實用,畫面不會出現太多廣告,大部分的問法也都應有盡有,算是個很實用的網站喔!
以上!
那如果還有其他問題或是想分享其他好用的網站,歡迎在下面留言!
謝謝😊
留言列表